Flip the image so it's mirrored image and resize so it fits your shirt how you would like.
Cut the vinyl by laying the plastic side down on your mat, setting your machine to iron-on vinyl setting, and cutting through the back vinyl side.
Remove the negative space and then position on your shirt and iron. If you're new to heat transfer vinyl read this great iron-on vinyl tutorial for how to use it.